recompondre: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Trasllat de síl·labes i anagrames a Miscel·lània
acc, sin, trad
Línia 6:
{{ca-verb|t}}
 
# Tornar a compondre allò que estava desfet, desmuntat.
# {{sense accepcions}}
#: {{ex-cit|ca|va agafar el preuat objecte i el '''va recompondre''' en la quietud ...|<ref>Anna Comas, Claudia Truzzoli, Montserrat Gallart, Viky Frías, ''A l`altra banda de la veu i de la paraula'', 2011</ref>}}
# {{marca|ca|pronominal}} Recuperar la [[calma]], la [[normalitat]].
#: {{ex-cit|ca|Però no per això es '''va recompondre''' la situació, ni de lluny. L'ocurrència de la ministra va remoure les espores i van brotar molts ciutadans disposats a fer ...|<ref>Josep Maria Bricall Masip, ''Una certa distància'', 2017</ref>}}
 
{{-sin-}}
* [[refer]], [[muntar]]
{{-ant-}}
* [[descompondre]], [[desmuntar]], [[desfer]]
 
==== Conjugació ====
Linha 13 ⟶ 21:
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|mend}}
* {{es}}: {{trad|es|recomponer}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|recomposer}}
{{final}}