Revisió del 07:19, 31 jul 2009 modifica Interwicket (discussió \| contribucions) 27.846 edits m iwiki +es:espanyol ← Edició anterior		Revisió del 17:32, 6 oct 2010 modifica desfés Santi Gomà (discussió \| contribucions) 10.406 edits m format Edició següent →
Línia 1: {{tdc}} == {{-ca-}} == {{-nom-\|~~Idioma=català~~ca\|~~Gènere=masculins~~m}} '''es·pan·yol''' {{m}} {{4 formes\|espanyol\|espanyols\|espanyola\|espanyoles}} # [[castellà\|Castellà]] (idioma). # Habitant o [[nadiu]] d'[[Espanya]].▼ {{-~~syn~~sin-}} * [[castellà]]. {{-trad-}} {{inici\|espanyol [1] (castellà)}} {{en}}: {{trad\|en\|Spanish}} {{~~top~~mig}}▼ {{es}}: {{trad\|es\|español}} {{~~top~~final}}▼ {{-nom-\|ca\|m}} '''es·pan·yol''' {{m}} {{4 formes\|espanyol\|espanyols\|espanyola\|espanyoles}} ▲# Habitant o [[nadiu]] d'[[Espanya]]. {{-sin-}} * [[hispà]]. * [[hispànic]]. {{-~~trans~~trad-}} {{inici\|espanyol [1] (nadiu d'Espanya)}} ▲{{top}} {{en}}: {{trad\|en\|Spanish}} ~~[1,2]~~ {{~~mid~~mig}} {{es}}: {{trad\|es\|castellano}} ~~[1]~~ {{es}}: {{trad\|es\|español}} ~~[1,2]~~ {{~~bottom~~final}} {{-adj-\|~~Idioma=català~~ca\|m}} '''es·pan·yol''' {{m}} {{4 formes\|espanyol\|espanyols\|espanyola\|espanyoles}} # Relatiu o pertanyent a Espanya. # Relatiu o pertanyent al castellà (idioma). {{-~~syn~~sin-}} [[castellà]]. * [[hispà]]. * [[hispànic]]. {{-~~trans~~trad-}} {{inici\|espanyol [1] (realtiu a Espanya)}} ▲{{top}} {{en}}: {{trad\|en\|spanish}} ~~[1,2]~~ {{~~mid~~mig}} {{es}}: {{trad\|es\|español}} ~~[1,2]~~ {{~~bottom~~final}} {{inici\|espanyol [2] (realtiu al castellà)}} {{en}}: {{trad\|en\|spanish}} {{mig}} {{es}}: {{trad\|es\|español}} {{final}} ==Referències==

espanyol: diferència entre les revisions