Viccionari:Traduccions: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Categoria:Traduccions
plantilla:g
Línia 181:
</div>
 
#<code><nowiki>masc.</nowiki></code>: si es marca, apareixerà a la dreta de la traducció l'abreviatura de '''<u>masculí</u>''' ({{g|m}}).
#<code><nowiki>fem.</nowiki></code>: si es marca, apareixerà a la dreta de la traducció l'abreviatura de '''<u>femení</u>''' ({{g|f}}).
#<code><nowiki>neutre</nowiki></code>: si es marca, apareixerà a la dreta de la traducció l'abreviatura de '''<u>neutre</u>''' ({{g|n}}).
#<code><nowiki>invariable</nowiki></code>: si es marca, apareixerà a la dreta de la traducció l'abreviatura de '''<u>invariable</u>''' ({{g|i}}).
#<code><nowiki>plural</nowiki></code>: si es marca, apareixerà a la dreta de la traducció l'abreviatura de '''<u>plural</u>''' ({{g|p}}).
#<code><nowiki>Partícula prèvia</nowiki></code>: és allò que desitgem a l'esquerra de la traducció però sense formar part de l'enllaç intern. Per exemple, si escrivim "to " i la traducció es "sing" (cantar en anglès), al final quedarà com "to [[sing]]".
#<code><nowiki>Partícula posterior</nowiki></code>: és allò que desitgem a la dreta de la traducció però sense formar part de l'enllaç intern. Per exemple, si escrivim " (informal)" i la traducció es "flipar", al final quedarà com "[[flipar]] (informal)".