plomall: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
acc |
→{{-ca-}}: iodització |
||
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}▼
{{etim-comp|ca|ploma|-all}}, {{etim-s|ca|XV}}.▼
[[Fitxer:Avigliana Coppia di Svassi.jpg|miniatura|plomall del [[capbussó emplomallat]]]]
[[Fitxer:PampasGrass.jpg|miniatura|planta plomall]]
[[Fitxer:Edouard John Mentha Lesendes Dienstmädchen in einer Bibliothek (detail).jpg|miniatura|Dona amb plomall sota el braç]]
▲{{ca-pron|plomayll}}
▲{{etim-comp|ca|ploma|-all}}, {{etim-s|ca|XV}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Conjunt de plomes sobresortints que algunes [[aus]] tenen al cap.
#: {{ex-cit|ca|Linnaeus (1746) la descriu com a ocell marí amb '''plomall''' penjant amb cap negre i blavós i collblanc.|ref=
#
#: {{ex-cit|ca|Aquell matí, però, es va aturar davant els retrats del tocador...Va deixar el '''plomall''' i va agafar la fotografia del nen.|ref=
# Planta amb [[tija]] dura, semblant a una [[canya]], el [[calze]] de la qual conté uns sèpals molt fins, que ajuden a transportar les llavors amb l'efecte de la [[brisa]].
#: {{ex-cit|ca|...la llum elèctrica esmorteïa els colors, les estovalles d'hule s'havien descolorit i el gerro feia dies que tenia els '''plomalls''' grisos i vells.|ref=
# Guarniment que inclou plomes.
#: {{ex-cit|ca|Dóna'm ara el '''plomall''' del teu casc.|ref=
#: {{ex-cit|ca|...com l'airós '''plomall''' que ornava el turbant de Keir Eddin.|ref=
# {{marca|ca|bàdminton}} Element allargat d'un [[volant de plomes naturals]] constituït per un conjunt de setze plomes naturals de 64 a 70 mm de llargada i amb la punta arrodonida, que van fixades l'una al costat de l'altra.
{{-trad-}}
{{inici|
* {{en}}: {{trad|en|feather duster}}
* {{es}}: {{trad|es|plumero}}▼
{{mig}}
▲* {{es}}: {{trad|es|plumero}}
{{final}}
{{inici|Element d’un volant de bàdminton}}
* {{en}}: {{trad|en|feather crown}}, {{trad|en|feathers}}
* {{es}}: {{trad|es|plumas}}
Linha 37 ⟶ 39:
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
* {{Amical-Termcat|esport}}
|