Contingut suprimit Contingut afegit
→‎Re: Traduccions: secció nova
Línia 19:
 
Dear Aleator, could you please take a look at "[[Injecció (medicina)]]"? [[Special:Contributions/91.224.150.10|91.224.150.10]] keeps removing the deletion tag I've placed there. Thanks, [[Usuari:Mathonius|Mathonius]] ([[Usuari Discussió:Mathonius|discussió]]) 22:19, 1 nov 2012 (CET)
 
== Re: Traduccions ==
 
Em sembla que ho vaig copiar del francès. És per mostrar un tipus de lletra diferent, però és una pijada que es pot eliminar. Si en tens ganes, el que tocaria és substituir-ho per una class afegint les fonts a common.css segons el tipus d'escriptura. El que està millor definit és l'anglès [[:en:Template:t+]]. Per exemple, crida a [[:en:Template:ru/script]] que diu "Cyrl", llavors [[:en:Template:Cyrl]] afegeix <nowiki><span class="Cyrl"></nowiki> que està definit a [[:en:MediaWiki:Common.css]] amb unes fonts específiques. Transportat aquí seria substituir
:<tt><nowiki><span...>[[{{{2}}}#{{{1}}}|{{{2}}}]]</span></nowiki></tt>
per
:<tt><nowiki>[[{{{2}}}#{{{1}}}|{{ {{{1}}}/script | {{{2}}} }}]]</nowiki></tt>
i caldria crear abans totes les subplantilles /script, les plantilles per escriptura i copiar les class a common.css. Pensant-ho millor, una alternativa per tenir valors per defecte seria fer una única plantilla script:
:<tt><nowiki>[[{{{2}}}#{{{1}}}|{{ script | {{{1}}} | {{{2}}} }}]]</nowiki></tt>
Així amb un switch fem via:
:<tt><nowiki><span class="{{#switch:{{{1}}} | ca=Latn | ru=Cyrl | #default=Latn }}"{{{2}}}</span></nowiki></tt>
--[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:38, 15 nov 2012 (CET)