Viccionari:Pronúncia de l'occità: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
bbl
g
Línia 41:
|  [[w:Fricativa bilabial sonora|{{IPAchar|[β]}}]] || intervocàlic o en contacte amb [r], [l], [z]
|-
|  {{IPAchar|[bblbb]}} || geminada en grup ''-bl-'' darrera vocal
|-
|  [[w:Oclusiva bilabial sorda|{{IPAchar|[p]}}]] || ''-b'', a final de paraula
Línia 61:
| f ||  [[w:Fricativa labiodental sorda|{{IPAchar|[f]}}]] ||
|-
| rowspan="56" | g ||  [[w:Oclusiva velar sonora|{{IPAchar|[g]}}]] ||
|-
|  [[w:Fricativa velar sonora|{{IPAchar|[ɣ]}}]] || intervocàlic o en contacte amb [r], [l], [z]
|-
|  {{IPAchar|[dʒ͡gg]}} || ''ge'',geminada en grup ''gi-gl-'' ({{IPAchar|[ʒ]}} endarrera aranès)vocal
|-
|  {{IPAchar|[tʃ͡]}} || ''-g'', a final de paraula si deriva en''ge'', ''jgi'', darrere vocal
|-
|  [[w:Oclusiva velar sorda|{{IPAchar|[kʃ]}}]] || ''-g'', a final de paraula si deriva en''ge'', ''ggi'', darrere consonant
|-
|  {{IPAchar|[dʒ͡]}} || ''tge'', ''tgi''
|-
| rowspan="2" | h ||  ∅ || muda
Linha 79 ⟶ 81:
| rowspan="3" | l ||  [[w:Lateral aproximant alveolar sonora|{{IPAchar|[l]}}]] ||
|-
|  [[w:Lateral aproximant palatal sonora|{{IPAchar|[ʎ]}}]] || ''lh'', excepte a final de paraula i plurals si no provoca homòfons
|-
|  {{IPAchar|[ll]}} || ''ll'', ''tl'', geminació
Linha 99 ⟶ 101:
|  [[w:Nasal labiodental sonora|{{IPAchar|[ɱ]}}]] || davant ''f''
|-
|  [[w:Nasal palatal sonora|{{IPAchar|[ɲ]}}]] || ''nh'', excepte a final de paraula i plurals si no provoca homòfons
|-
|  ∅ || muda a final de paraula (excepte en aranès), i en ''nf'', ''ns'', ''-rn''
|-
|  {{IPAchar|[nn]}} || ''gn'', ''mn'', ''tn'', geminació
Linha 129 ⟶ 131:
|  {{IPAchar|[ts͡]}} || ''tz'' (en aranès {{IPAchar|[dz͡]}})
|-
|  ∅ || muda en els grups ''-nt'', ''-nllt'', a final de paraula
|-
|  {{IPAchar|[tt]}} || ''bt'', ''ct'', ''gd'', ''pt'', geminació