ficar: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.5) (Robot afegeix: chr:ficar |
|||
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|ca|/fiˈka/}}, val. {{pron|ca|/fiˈkaɾ/}}.
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí vulgar ''figicare'', el qual deriva del terme llatí {{terme|figere|trad=fixar}}.
{{-verb-|català}}
'''fi·car'''
# Posar una cosa dins d'una altra. Ex:"Fica les coses dins aquella capsa".
# Deixar les coses en un lloc insòlit o amagat de la vista. Ex:"No sé on he ficat les ulleres".
# Intervenir algú en una situació que no li pertoca. Ex:"No t'hi fiquis si no t'ho demanen".
====Conjugació====
Linha 21 ⟶ 23:
*ficar mà = [[robar]] // magrejar
*ficar cullerada = intervenir en una conversa
{{-trad-}}
{{inici}}
*{{en}}: {{trad|en|put}}, {{trad|en|insert}}
*{{es}}: {{trad|es|meter}}
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|mettre}}
*{{it}}: {{trad|it|ficcare}}
{{final}}
[[an:ficar]]
[[chr:ficar]]
| |||