can: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Càrrega de Termcat amb llicència CC-BY-3.0, text afegit
Cap resum de modificació
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
 
{{-contracció-|català}}
===Contracció===
'''can''' {{m}}
{{lema|ca|contracció}}
# Contracció entre el nom ''[[casa]]'' i l'article personal ''[[en]]'' que s'utilitza tan per referir-se a un habitatge com a una família. Sempre s'escriu davant de nom o de sobrenom.<ref name="diec">{{diec}}</ref><ref name="grec">{{gdlc}}</ref><ref name="dcvb">{{dcvb}}</ref>
#:Exemple: ''Aquell casalot és can Ramon.''
Linha 54 ⟶ 55:
{{en-nom}}
#[[llauna]]
 
== {{-es-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|es|/ˈkan/}}
 
=== Nom ===
{{es-nom|m}}
# [[ca]], [[gos]]
# {{escultura|es}} [[permòdol]]
 
{{-sin-}}
* {{e|es|canecilloperro}}
* {{e|es|canecillo}}
 
=== Referències ===
* {{termcat|dicc=147|consulta=1 juliol 2014}}
 
[[af:can]]
Linha 122 ⟶ 138:
[[zh:can]]
[[zh-min-nan:can]]
 
== {{-es-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|es|/ˈkan/}}
 
=== Nom ===
{{es-nom|m}}
# {{escultura|es}} [[permòdol]]
 
{{-sin-}}
* {{e|es|canecillo}}
 
=== Referències ===
* {{termcat|dicc=147|consulta=1 juliol 2014}}