numerar: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Format ca-verb incloent-hi el tipus i altres canvis pendents
etim, acc, trad
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} oriental {{pron|ca|/nu.məˈɾa/}}, nord-occidental {{pron|ca|/nu.meˈɾa/}}, valencià {{pron|ca|/nu.meˈɾaɾ/}}.
{{pronunciació}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la| numĕrare}}, derivat de {{terme|la|numerus}}.
{{etimologia}}
 
=== Verb ===
{{ca-verb|t}}
# Assignar un número a cada pàgina d'un escrit per tal de trobar fàcilment l'ordre de lectura. També aplicat a qualsevol conjunt d'elements que es vulguin ordenar.
# {{sense accepcions}}
#:Ex:"Cal numerar les entrades del teatre abans de vendre-les."
# Assignar una paraula que faci referència a la quantitat exacta.
#:Ex:"Podries numerar quants n'hi havien?"
 
====Conjugació====
Linha 11 ⟶ 14:
 
{{-sin-}}
* [[ordenar]]
* [[calcular]], [[comptar]], [[computar]], [[mesurar]].
 
{{-trad-}}
{{inici}}
*{{en}}: {{trad|en|number}},{{trad|en|numerate}}
*{{es}}: {{trad|es|numerar}}
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|numérer}}
*{{it}}: {{trad|it|numerare}}
{{mig}}
{{final}}
 
===Referències===
*{{dcvb}}
*{{diec}}
*{{gdlc}}