escut: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Canviant a plantilla:ca-nom
beisbol
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} or. {{pron|ca|/əsˈkut/}}; occ. {{pron|ca|/esˈkut/}}
 
=== Nom ===
Linha 10 ⟶ 11:
#Protecció típicament metàl·lica que cobreix els voltants d'un forat de pany de posibles ratllades.
#Nom de diverses [[monedes]] modernes i antigues.
# {{context|ca|beisbol}} Peça de cautxú, goma o escuma integrada de vegades a l'equip d'un àrbitre principal, que s'utilitza per a protegir-se el pit.
 
{{-trad-}}
Linha 19 ⟶ 21:
*{{sa}}: {{trad|sa|ढाल}}
{{final}}
 
{{inici|Element emblemàtic}}
*{{es}}: {{trad|es|escudo}}
{{mig}}
{{final}}
 
{{inici|Defensa d'alguns canons i metralladores}}
*{{es}}: {{trad|es|escudo}}
{{mig}}
{{final}}
 
{{inici|Qualsevol tipus de defensa contra qualsevol tipus d'atac}}
*{{es}}: {{trad|es|escudo}}
Linha 32 ⟶ 37:
*{{mr}}: {{trad|mr|ढाल}}
{{final}}
 
{{inici|Protecció del forat del pany}}
{{mig}}
{{final}}
 
{{inici|Moneda}}
*{{es}}: {{trad|es|escudo}}
Linha 40 ⟶ 47:
{{final}}
 
{{inici|Beisbol: peça de l'equip d'un àrbitre principal per a protegir-se el pi}}
==Referències==
*{{en}}: {{trad|en|umpire's protector}}
{{mig}}
*{{es}}: {{trad|es|escudo}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{Amical-Termcat|esport}}
*{{diec}}
*{{gdlc}}