Viccionari:Pàgina de proves: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
prova |
format de seccions |
||
Línia 1:
__TOC____NOEDITSECTION__
=Proposta de format de seccions=
<h2 style="
border-bottom: solid 1px #000000;
margin-top:1em;
font-size:160%;">[[català|Català]]</h2>
:*'''Pronunciació''': oriental i nord-occidental {{AFI|[du']}}, valencià {{AFI|[du'ɾ]}}.
{{etimologia}}
<h3 style="border-bottom: dotted 1px #aaa;">[[verb|Verb]]</h3>
====[[Imatge:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|30px]]'''''Accepcions'''''====
'''{{PAGENAME}}'''
# [[
====''Conjugació''====
{{ca.v.conj.para37|d}}
====[[Image:Nuvola_filesystems_www.png|25px]]'''''Traduccions'''''====
{{top}}
*{{
*{{
*{{es}}: {{trad|es|llevar}}
*{{sl}}: {{trad|sl|nesti}}, {{trad|sl|nositi}}
{{mid}}
*{{fr}}: {{trad|fr|
*{{it}}: {{trad|it|
*{{
{{bottom}}
<h3 style="border-bottom: dotted 1px #aaa;">[[adjectiu|Adjectiu]]</h3>
====[[Imatge:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|30px]]'''''Accepcions'''''====
'''{{PAGENAME}}'''
# De [[duresa]], [[fort]], difícil de [[ratllar]], [[resistent]].
====[[Image:Nuvola_filesystems_www.png|25px]]'''''Traduccions'''''====
{{top}}
*{{de}}: {{trad|de|hart}}
*{{en}}: {{trad|en|hard}}
*{{es}}: {{trad|es|duro}}
*{{sl}}: {{trad|sl|trd}}
{{mid}}
*{{fr}}: {{trad|fr|dur}}
*{{it}}: {{trad|it|duro}}
*{{pt}}: {{trad|pt|duro}}
{{bottom}}
<h3 style="border-bottom: dotted 1px #aaa;">Expressions figurades</h3>
*Ser dur de tracte
*Tenir cara dura
<h2 style="
border-bottom: solid 1px #000000;
margin-top:1em;
font-size:160%;">[[francès|Francès]]</h2>
:*'''Pronunciació''': {{AFI|[dyʁ]}} {{audio|Fr-dur.ogg|àudio}}
<h3 style="border-bottom: dotted 1px #aaa;">[[adjectiu|Adjectiu]]</h3>
'''{{PAGENAME}}'''
# [[dur#Català|dur]], [[difícil]]
<h2 style="
border-bottom: solid 1px #000000;
margin-top:1em;
font-size:160%;">Referències</h2>
*{{diec|{{PAGENAME}}}}
*{{grec|{{PAGENAME}}}}
=Format actual=
<h2>[[català|Català]]</h2>
:*'''Pronunciació''': oriental i nord-occidental {{AFI|[du']}}, valencià {{AFI|[du'ɾ]}}.
{{etimologia}}
<h3>[[verb|Verb]]</h3>
<h4>[[Imatge:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|30px]]'''''Accepcions'''''</h4>
'''{{PAGENAME}}'''
# [[portar]].
<h4>''Conjugació''</h4>
{{ca.v.conj.para37|d}}
<h4>[[Image:Nuvola_filesystems_www.png|25px]]'''''Traduccions'''''</h4>
{{top}}
*{{de}}: {{trad|de|tragen}}
*{{en}}: to {{trad|en|carry}}
*{{es}}: {{trad|es|llevar}}
*{{sl}}: {{trad|sl|nesti}}, {{trad|sl|nositi}}
{{mid}}
*{{fr}}: {{trad|fr|porter}}
*{{it}}: {{trad|it|portare}}
*{{pt}}: {{trad|pt|levar}}
{{bottom}}
<h3>[[adjectiu|Adjectiu]]</h3>
<h4>[[Imatge:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|30px]]'''''Accepcions'''''</h4>
'''{{PAGENAME}}'''
# De [[duresa]], [[fort]], difícil de [[ratllar]], [[resistent]].
<h4>[[Image:Nuvola_filesystems_www.png|25px]]'''''Traduccions'''''</h4>
{{top}}
*{{de}}: {{trad|de|hart}}
*{{en}}: {{trad|en|hard}}
*{{es}}: {{trad|es|duro}}
*{{sl}}: {{trad|sl|trd}}
{{mid}}
*{{fr}}: {{trad|fr|dur}}
*{{it}}: {{trad|it|duro}}
*{{pt}}: {{trad|pt|duro}}
{{bottom}}
<h3>Expressions figurades</h3>
*Ser dur de tracte
*Tenir cara dura
<h2>[[francès|Francès]]</h2>
:*'''Pronunciació''': {{AFI|[dyʁ]}} {{audio|Fr-dur.ogg|àudio}}
<h3>[[adjectiu|Adjectiu]]</h3>
<h4>[[Imatge:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|30px]]'''''Accepcions'''''</h4>
'''{{PAGENAME}}'''
# [[dur#Català|dur]], [[difícil]]
*{{diec|{{PAGENAME}}}}
*{{grec|{{PAGENAME}}}}
|