que: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.3) (Robot afegeix: az:que
exemples en cat; llatí
Línia 2:
{{-pronom-|ca}}
'''que'''
# [[pronom]] relatiu ded'objecte, personaequivalent ia objecte"el qual", "la qual".
#: Ex:"La faldilla '''que''' portes és molt bonica"
 
# [[pronom]] relatiu de persona, equivalent a "qui" en oracions explicatives.
#: Ex:"L'home '''que''' porta la samarreta blava és el meu padrí."
 
 
=== Conjunció ===
{{lema|ca|conjunció}}
# nexeNexe copulatiu d'unió, emprat per introduir una frase subordinada.
#: Ex:"Vull '''que''' vinguis abans de les nou."
 
== {{-la-}} ==
{{la-pron|que}}
{{-etimologia-}} Del protoindoeuropeu ''-kʷe'' («i»), amb termes cognats en el sànscrit च (''ca'') i en el grec antic {{terme|grc|τε|trans=te}}.
 
=== Conjunció ===
# Entre dues paraules que es volen unir, amb el significat («i»), annexada a la segona paraula.
#: Ex:''Senatus Populus'''que''' Romanus.'' (trad:«El senat i el poble de Roma»)
 
# En termes contigus, amb el sentit «tant ...com»
#: Ex:''hominum'''que''' ferarum'''que''' .'' (trad:«Tant els éssers humans com les bèsties»)
 
=== Pronom indefinit===
{{-etimologia-}} Derivat de {{terme|la|qui}}
 
# Aquell qui, allò qui.
#: Ex:{{terme|la|ubique}}
 
[[az:que]]