escac: diferència entre les revisions

# (escac) Moviment en el [[joc]] dels '''[[escacs''']] amb el que es posa el [[rei]] contrari en [[perill]] de captura directa.

#: ''Fer '''escac''' al rei''.

#: ''Fer '''escac''' i mat,'' guanyar la partida.

# (figurat) [[obstacle|Obstacle]], [[molèstia]], [[embaràs]] causats a algú.

#: ''L'artilleria del castell de Montjuïc posava en '''escac''' a Barcelona''.

# (per ext.) [[amenaça|Amenaça]], [[revés]] [[momentani]] per a una [[empresa]].

# En el joc dels '''escacs''', cadascuna de les caselles del [[tauler]], anomenat [[escaquer]] .

#: El rei es mou del seu '''escac''' a qualsevol del seu voltant.

#: Els alfils sols poden córrer per les diagonals que formen els escacs.

*{{de}}: {{trad|de|Schach}} ''m'' [1, 2, 3, 4, 5, 7]

*{{en}}: {{trad|en|square}} [1, 2, 3, 4], {{trad|en|chess}} [5, 7]

*{{es}}: {{trad|es|escaque}} ''m'' [1, 2, 3, 4], {{trad|es|ajedrez}} ''m'' [5, 7]

*{{fr}}: {{trad|fr|échec}} ''m'' [1, 2, 3, 4], {{trad|fr|échecs}} ''m'' [5, 6, 7]

*{{it}}: {{trad|it|scacco}} ''m'' [1, 2, 3, 4], {{trad|it|scacchi}} ''m'' [5, 6, 7]

===Referències===