espai: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Format verb-forma
→‎{{-ca-}}: anagrama
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} or. {{pron|ca|/əsəsˈpaj/}}, occ.pai {{pron|ca|/esˈpaj/}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|spatium|trad=temps d'espera entre dos moments temporals}}, provinent segons Roberts-Pastor i Pokorny de l'arrel indoeuropea {{terme|spēi|trad=extensió}}.
{{anagrama}} [[aspie]], [[espia]], [[paies]], [[sèpia]]
 
=== Nom ===
Linha 10 ⟶ 11:
# '''espai''' aeri: Part de l'atmosfera on les aeronaus tenen permís per a volar.
# '''espai''' vital : Superfície necessària perquè un grup social pugui viure sense patir en relació a les necessitats bàsiques.
 
{{-sin-}}
* [[buit]], [[lloc]], [[zona]].
Linha 20 ⟶ 22:
*{{es}}: {{trad|es|espacio}} {{m}}, {{trad|es|lugar}} {{m}}
{{final}}
 
{{inici|Extensió limitada}}
*{{de}}: {{trad|de|Raum}} {{m}}
Linha 26 ⟶ 29:
*{{fr}}: {{trad|fr|espace}}
{{final}}
 
{{inici|Cosmos, univers}}
*{{es}}: {{trad|es|espacio}} {{m}}, {{trad|es|universo}} {{m}}
Linha 33 ⟶ 37:
=== Verb ===
{{verb-forma|ca}}
# {{context|ca|balear}} {{ca-verb forma|espaiar|1|pres|ind}}
#{{ca-verb forma|persona=primera|nombre=singular|temps=present|mode=indicatiu|verb=espaiar}} Forma baleàrica i algueresa: ''jo espaio/espaie/espaï/espai''.
 
{{-var-}}
*[[espaio]]
*[[espaie]]
*[[espaï]]
 
[[chr:espai]]