la: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Nivell de secció de referències
→‎{{-ca-}}: format lema
Línia 2:
{{anagrama}} [[al]].
 
===Article===
{{-article-|català}}
{{lema|ca|article|g=f}} {{4 formes|el|els|la|les}}
# Article determinat [[femení]] singular que serveix per actualitzar i concretar el contingut del [[substantiu]] que acompanya. També és el femení de la forma dialectal i la forma arcaica ''[[lo]]''.
#:Exemple: ''És admirable '''la''' insistència de '''la''' mosca vironera quan té ganes d'emprenyar a algú.''
Línia 16:
 
====Notes d'ús====
* Cal utilitzar obligatoriamentobligatòriament la forma apostrofada davant de vocal o davant de la ''h'', llevat de les següents excepcions:
*: La vocal té un so [[semivocàlic]] (quan fa diftong).
*: La paraula de la dreta comença amb ''u'', ''i'' àtones.
Línia 25:
{{-trad-}}
{{inici|els [1] (article determinat femení i singular)}}
*{{en}}: {{trad|en|the}} {{n}} [1]
*{{es}}: {{trad|es|la}} [1]
{{mig}}
*{{eo}}: {{trad|eo|la}} {{n}} [1]
*{{fr}}: {{trad|fr|la}} [1]
*{{la}}: faemineus articulus [1]
{{final}}
 
===Pronom===
{{-pronom-|ca}}
{{lema|ca|pronom}}
# [[acusatiu|Acusatiu]] del singular del pronom personal "[[ella]]".
Línia 46:
{{-trad-}}
{{inici|els [1] (pronom personal, acusatiu, femení i singular)}}
*{{en}}: {{trad|en|her}} [1]
*{{es}}: {{trad|es|la}} [1]
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|la}} [1]
{{final}}
 
Línia 60:
 
{{-trad-}}
{{inici|[[sisena|Sisena]] veu de l'[[escala]] [[musical]]}}
{{inici}}
*{{es}}: {{trad|es|la}} [1]
*{{es}}: estar en {{trad|es|vilo}} [3]
{{mig}}
*{{es}}: estar como el alma de Garibay [4]
{{final}}
 
===Adverbi===
{{-lema|ca|adv-}}
# [[allà|Allà]].
# {{context|ca|antic}} {{forma-a|roa-oca|lla|glossa=allà}}
 
{{-trad-}}
{{inici}}
*{{en}}: {{trad|en|there}} [1]
*{{es}}: {{trad|es|allá}} [1]
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|la}} [1]
{{final}}
 
== {{-es-}} ==