entabanar: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
afegint etim, trad
Línia 8:
=== Verb ===
{{ca-verb|t}}
# Impedir la respiració i torbar el cap una olor, fum, vapor, etc.
# Omplir el cap d'il·lusions, d'idees agradables però falses
 
Línia 19:
 
{{-trad-}}
{{inici|Impedir la respiració i torbar el cap una olor}}
{{inici|1}}
*{{en}}: {{trad|en|stuffysmother}}, {{trad|en|stifle}}
*{{es}}: {{trad|es|asfixiar}}
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|asphyxierempuantir}}
*{{it}}: {{trad|it|asfissiare}}
{{final}}
 
{{inici|2}}
{{inici|Omplir el cap d'il·lusions}}
*{{en}}: {{trad|en|coax}}, {{trad|en|cheat}}
*{{es}}: {{trad|es|embaucar}}
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|tromperembobiner}}, {{trad|fr|leurrer}}
*{{it}}: {{trad|it|imbrogliare}}, {{trad|it|abbindolare}}
{{final}}
 
===Referències===
*{{diec}}