aparèixer: diferència entre les revisions

== {{-ca-}} ==

{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|apparescĕre|trad=posar a la vista}}, format pel prefix {{terme|la|ad-|trad=en direcció a}} i el verb {{terme|la|parere|trad=comparèixer, estar present}}.

{{anagrama}} [[reapareix]]

# [[presentar-se|Presentar-se]] a la [[vista]] [[impensadament]].

# [[trobar|Trobar]]-se allò que es tenia per [[perdut]].

 

====Conjugació====

 

{{-der-}}

* [[brollar]], [[sorgir]], [[sortir]].

*[[aparéixer]], en valencià

 

{{-trad-}}

*{{en}}: {{trad|en|appear}}

*{{es}}: {{trad|es|aparecer}}

*{{fr}}: {{trad|fr|apparâitre}}

{{mig}}

*{{la}}: {{trad|la|apparere}}

*{{lsc}}

{{final}}

 

*{{es}}: {{trad|es|parecer}}, {{trad|es|aparecer}}

*{{fr}}: se {{trad|fr|retrouver}}

*{{gdlc}}

*{{tesaure}}

 

[[chr:aparèixer]]