Revisió del 08:58, 3 set 2015 modifica HydrizBot (discussió \| contribucions) 184.613 edits m Robot afegeix: chr:què ← Edició anterior		Revisió del 15:34, 4 set 2015 modifica desfés Vriullop (discussió \| contribucions) Administradors de la interfície, Administradors 233.750 edits pron, etim, trad Edició següent →
Línia 1: == {{-ca-}} == {{ca-pron\|or=/ˈkɛ/\|occ=/ˈke/}} ~~{{pronunciació}}~~ {{-etimologia-\|la\|ca}} Del llatí {{terme\|la\|quid}}. ~~{{-pronom-\|Idioma=català}}~~ ===Pronom=== ~~'''què''' (''invariable'')~~ {{lema\|ca\|pronom\|invariable}} # [[pronom\|Pronom]] interrogatiu que pregunta per l'objecte del [[discurs]], quina cosa? #: (''Què dius?'') # Pronom relatiu substitut de "el qual", "la qual", "els quals", "les quals" darrere preposició. #: (''El cotxe en què viatjaven es va espatllar'') {{-trad-}} {{inici\|Quina cosa?}} {{ende}}: {{trad\|ende\|~~what~~was}} ~~[1]~~ {{en}}: {{trad\|en\|~~which~~what}} ~~[2]~~ {{es}}: {{trad\|es\|qué}} ~~[1]~~ {{es}}: {{trad\|es\|el que}}, {{trad\|es\|la que}} [2]▼ {{de}}: {{trad\|de\|was}} [1]▼ {{mig}} {{fr}}: {{trad\|fr\|quoi}}, {{trad\|fr\|que}} ~~[1]~~ {{ptit}}: {{trad\|ptit\|che}} ~~[1]~~ {{final}} {{it}}: {{trad\|it\|}} [1]▼ {{inici\|El qual}} {{en}}: {{trad\|en\|which}} (normalment no es tradueix) ▲{{es}}: {{trad\|es\|el que}}, {{trad\|es\|la que}} ~~[2]~~ {{~~diec~~mig}}▼ ▲{{itfr}}: {{trad\|itfr\|dont}}, ~~[1]~~{{trad\|fr\|où}} ▲{{deit}}: {{trad\|deit\|~~was~~che}} ~~[1]~~ {{final}} === Nom === {{ca-nom\|m-i\|p=quès}} # Allò [[essencial]]. ~~# Substantivació del pronom interrogatiu què.~~ ~~# Familiarment, cosa d'importància~~ #: (''ha vingut, i això ja és un gran què'') {{-sin-}} ==Referències==▼ [[quid]] ▲{{diec}} ▲===Referències=== ~~{{ordre\|que}}~~ {{diec}} *{{gdlc}} [[chr:què]]

què: diferència entre les revisions