virtuós: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{-pronafi-}} {{pron|ca|/viɾ.tuˈos/}}; {{pron|ca|/βiɾ.tuˈos/}} {{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|virtuosus}}, derivat de {{terme|la|vi...».
 
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pronafi-}} {{pron|ca|/viɾbir.tuˈos/}}; {{pron|ca|/βiɾviɾ.tuˈos/}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|virtuosus}}, derivat de {{terme|la|virtus|trad=vigor, valor moral}}.
 
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Persona queQue posseeix bones qualitats o aptituds.
# Músic que destaca en el domini d'un instrument.
 
{{-trad-}}
{{inici|Que posseeix bones qualitats o aptituds}}
{{inici}}
*{{en}}: {{trad|en|virtuous}}
*{{es}}: {{trad|es|virtuoso}}
{{inicimig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|vertueux}}
*{{it}}: {{trad|it|virtuoso}}
{{final}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Músic que destaca en el domini d'un instrument.
 
{{-trad-}}
{{inici|Músic que destaca en el domini d'un instrument}}
*{{en}}: {{trad|en|virtuoso}}
*{{es}}: {{trad|es|virtuoso}}
{{mig}}