assamès: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|or=/ə.səˈmɛs/|occ=/a.saˈmes/}} ===Adjectiu=== {{ca-adj|m}} # Relatiu a l'Assam, la seva cultura o la llengua. {{-var-}} * assamé...».
 
m Robot afegeix: en:assamès, fr:assamès; canvis cosmètics
Línia 2:
{{ca-pron|or=/ə.səˈmɛs/|occ=/a.saˈmes/}}
 
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu a l'[[Assam]], la seva cultura o la llengua.
Línia 11:
{{-trad-}}
{{inici|Relatiu a l'Assam}}
* {{en}}: {{trad|en|Assamese}}
* {{fr}}: {{trad|fr|assamais}}
{{mig}}
* {{nl}}: {{trad|nl|Assamees}}, {{trad|nl|Assami}}
* {{pt}}: {{trad|pt|assamês}}
{{final}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Natural de l'Assam, estat de l'[[Índia]].
Línia 24:
{{-trad-}}
{{inici|Natural de l'Assam}}
* {{en}}: {{trad|en|Assamese}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Assamais}}
{{final}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m-s|cat=Llengües en català}}
# Llengua [[indoària]] oriental parlada a l'Assam.
Línia 35:
{{-trad-}}
{{inici|Llengua}}
* {{de}}: {{trad|de|Assamesisch}}
* {{en}}: {{trad|en|Assamese}}
* {{ar}}: {{trad|ar|أَسَامِيَّة}}
* {{hy}}: {{trad|hy|ասսամի}}
* {{as}}: {{trad|as|অসমীয়া}}
* {{ko}}: {{trad|ko|아삼어}}
* {{da}}: {{trad|da|assamesisk}}
* {{fi}}: {{trad|fi|assami}}
* {{fr}}: {{trad|fr|assamais}}
* {{gu}}: {{trad|gu|આસામી}}
{{mig}}
* {{he}}: {{trad|he|אסאמית}}
* {{hi}}: {{trad|hi|आसामी}}, {{trad|hi|असमिया}}
* {{ja}}: {{trad|ja|アッサム語}}
* {{kn}}: {{trad|kn|ಅಸ್ಸಾಮೀಸ್}}
* {{nl}}: {{trad|nl|Assamees}}, {{trad|nl|Assami}}, {{trad|nl|Assamitisch}}
* {{pt}}: {{trad|pt|assamês}}
* {{ru}}: {{trad|ru|асса́мский}}, {{trad|ru|ассами}}
* {{sa}}: {{trad|sa|असमिया}}
* {{sv}}: {{trad|sv|assamesiska}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{gdlc}}
 
[[en:assamès]]
[[fr:assamès]]