ser: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegeix: an:ser
m Format homòfons, i canvis menors pendents
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} cent. i n-occ. {{pron|ca|/ˈse/}}, bal. {{pron|ca|/ˈsə/}}, sept. {{pron|ca|/ˈsɛ/}}, val. {{pron|ca|/ˈseɾ/}}
{{homòfons}} [[|lang=ca|ce]], [[|]], [[|se]].}}
{{-etimologia-}} Reducció de {{terme|ca|ésser}}.
{{anagrama}} [[res]].
Línia 9:
# [[ésser]], [[existir]].
 
==== Conjugació ====
{{ca-conj|para=72}}
 
Línia 18:
{{-trad-}}
{{inici|Ésser, existir}}
* {{de}}: {{trad|de|sein}}
* {{en}}: to {{trad|en|be}}
* {{eu}}: {{trad|eu|egon}}
* {{br}}: {{trad|br|bezañ}}
* {{es}}: {{trad|es|ser}}
* {{eo}}: {{trad|eo|esti}}
* {{fr}}: {{trad|fr|être}}
* {{el}}: {{trad|el|είμαι}} (eímai)
{{mig}}
* {{hi}}: {{trad|hi|होना}}
* {{it}}: {{trad|it|essere}}
* {{nl}}: {{trad|nl|zijn}}
* {{pl}}: {{trad|pl|być}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ser}}
* {{ro}}: {{trad|ro|fi}}
* {{ru}}: {{trad|ru|бьіть}} (byt')
* {{tr}}: {{trad|tr|bulunmak}}
* {{cs}}: {{trad|cs|být}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{diec}}
* {{gdlc}}
* {{tesaure}}
 
== {{-es-}} ==
Línia 58:
 
{{-sin-}}
* [[sera#oc|sera]]
 
[[an:ser]]