Revisió del 19:35, 13 ago 2014 modifica JAnDbot (discussió \| contribucions) 22.725 edits m r2.7.6) (Robot afegeix: chr:bé ← Edició anterior		Revisió del 12:02, 2 oct 2015 modifica desfés VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.480.660 edits m Format homòfons, i canvis menors pendents Edició següent →
Línia 3: == {{-ca-}} == {{-pronafi-}} {{pron\|ca\|/ˈbe/}} {{homòfons~~}} [[~~\|lang=ca\|be~~]], [[~~\|ve~~]].~~}} === Adverbi === {{lema\|ca\|adv}} # Correcte, fet de [[bo]]na manera ==== Nota d'ús ==== Adopta la forma [[ben]] quan precedeix l'adjectiu, adverbi o forma verbal que modifica. {{-trad-}} {{inici\|[1] correcte}} * {{en}}: {{trad\|en\|well}} * {{es}}: {{trad\|es\|bien}} * {{hi}}: {{trad\|hi\|अच्छा}} {{mig}} * {{lsc}} * {{it}}: {{trad\|it\|bene}} {{final}} === Interjecció === {{ca-interj}} # Exclamació que connota aprovació. {{-trad-}} {{inici\|Bé!}} * {{es}}: {{trad\|es\|bien}} {{mig}} * {{hi}}: {{trad\|hi\|अच्छा}}, {{trad\|hi\|भला}} {{final}} === Nom === {{ca-nom\|m\|p=béns}} # Nota escolar compresa entre l'aprovat i el notable. # Qualitat de la [[bondat]]. # Propietat, objecte valuós. # [[virtut#ca\|Virtut]]. {{-ant-}} * (Qualitat de la bondat): ~~{{e\|~~[[mal}}]] * (Virtut): ~~{{e\|~~[[mal}}]] {{-sin-}} * (Qualitat de la bondat): [[bo]], [[correcte]], [[rebé]]. * (Propietat, objecte valuós): [[patrimoni]], [[pertinença]], [[benefici]], [[guany]], [[interès]], [[lucre]], [[profit]], [[rendiment]], [[utilitat]]. {{-trad-}} {{inici\|Nota escolar}} * {{es}}: {{trad\|es\|bien}} {{mig}} {{final}} {{inici\|Qualitat de la bondat}} * {{es}}: {{trad\|es\|bien}} {{mig}} * {{hi}}: {{trad\|hi\|भला}} {{m}} {{final}} {{inici\|Propietat}} * {{es}}: {{trad\|es\|bien}}, {{trad\|es\|propiedad}} {{mig}} * {{hi}}: {{trad\|hi\|भला}} {{m}} {{final}} {{inici\|Virtut}} * {{es}}: {{trad\|es\|bien}} {{mig}} * {{hi}}: {{trad\|hi\|भला}} {{m}} {{final}} === Referències === {{wikimedia\|w=Bé}} * {{diec}} * {{gdlc}} [[chr:bé]]

bé: diferència entre les revisions