atrapar: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Afegint llengua a plantilla Termcat
m Format homòfons, i canvis menors pendents
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} or. {{pron|ca|/ə.tɾəˈpa/}}, n-occ. {{pron|ca|/a.tɾaˈpa/}}, val. {{pron|ca|/a.tɾaˈpaɾ/}}
{{homòfons|lang=ca|atrapà}} [[atrapà]]
{{-etimologia-}} Del prefix modificatiu {{terme|ca|a-}} i {{terme|ca|trapa}}.
{{anagrama}} [[aparrat]], [[apartar]], [[arrapat]], [[raptara]].
Línia 9:
# Aconseguir [[agafar]] algú o alguna cosa que està en moviment.
 
==== Conjugació ====
{{ca.v.conj.para1|atrap}}
 
Línia 17:
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|catch}}
* {{es}}: {{trad|es|atrapar}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|rattraper}}
* {{it}}: {{trad|it|acciuffare}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{diec}}
* {{gdlc}}
* {{tesaure}}
 
== {{-es-}} ==