Revisió del 21:13, 9 jul 2015 modifica VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.480.530 edits m Format amb plantilla ca-pron ← Edició anterior		Revisió del 13:29, 2 oct 2015 modifica desfés VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.480.530 edits m Format homòfons, i canvis menors pendents Edició següent →
Línia 1: == {{-ca-}} == {{ca-pron\|or=/əɫ.ɫəˈɣa/\|nocc=/aɫ.ɫeˈɣa/\|val=/aɫ.ɫeˈɣaɾ/}} {{homòfons~~}} [[~~\|lang=ca\|al·legà]]}} {{-etimologia-\|la\|ca}} Del llatí {{terme\|la\|allegare}}, format pel prefix {{terme\|la\|ad-\|trad=en direcció a}} i el terme {{terme\|la\|legis\|trad=llei}}, és a dir, «exposar o citar la llei per a defensar-se.» {{anagrama}} [[agrella]], [[graella]], [[llegara]] Línia 10: # ''dret'', portar l'[[advocat]] lleis, autoritat i raons en defensa del dret del seu client. ==== Conjugació ==== {{ca.v.conj.para52\|al·leg}} {{-der-}} * [[al·legable]] * [[al·legador]] * Relacionats: [[al·legació]] [[al·legat]] Línia 25: {{-trad-}} {{inici\|al·legar [1]}} * {{es}}: {{trad\|es\|alegar}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|alléguer}} {{mig}} * {{it}}: {{trad\|it\|allegare}} * {{la}}: {{trad\|la\|adducere}} pro se testimonium {{final}} {{inici\|al·legar [2]}} * {{es}}: {{trad\|es\|alegar}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|alléguer}} {{mig}} * {{it}}: {{trad\|it\|allegare}} * {{la}}: {{trad\|la\|allegare}} {{final}} === Referències === * {{R:CCLFI 1839}} * {{R:DLCCCL-1}} * {{diec}} * {{gdlc}} * {{tesaure}} {{ordre\|allegar}}

al·legar: diferència entre les revisions