produir: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Format homòfons, i canvis menors pendents
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|or=/pɾu.ðuˈi/|nocc=/pɾo.ðuˈi/|val=/pɾo.ðuˈiɾ/}}
{{homòfons|lang=ca|produí}} [[produí]]
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|producere}}.
 
Línia 14:
## [[redituar|Redituar]], causar guany alguna cosa.
 
==== Conjugació ====
{{ca-conj|para=75}}
 
{{-trad-}}
{{inici|Al·legar, exhibir}}
* {{en}}: {{trad|en|present}}
* {{es}}: {{trad|es|producir}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|produire}}
{{final}}
 
{{inici|Explicar-se, fer-se entendre}}
* {{en}}: {{trad|en|appear}}
* {{es}}: {{trad|es|producirse}}
{{mig}}
* {{fr}}: se {{trad|fr|conduire}}
{{final}}
 
{{inici|Treure de si amb activitat o acció vital}}
* {{en}}: {{trad|en|produce}}
* {{es}}: {{trad|es|producir}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|produire}}
* {{it}}: {{trad|it|produrre}}
{{final}}
 
{{inici|Engendrar, criar, generar}}
* {{en}}: {{trad|en|cause}}
* {{es}}: {{trad|es|producir}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|produire}}
{{final}}
 
{{inici|Donar, originar}}
* {{es}}: {{trad|es|producir}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|produrre}}
{{final}}
 
{{inici|Fer, compondre, fabricar}}
* {{es}}: {{trad|es|producir}}
* {{fr}}: {{trad|fr|produire}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|produrre}}
{{final}}
 
{{inici|Redituar, causar guany}}
* {{en}}: {{trad|en|bear}}
* {{es}}: {{trad|es|producir}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|produire}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{R:DLCSalvat|2}}
* {{diec}}
* {{gdlc}}
 
[[ast:produir]]