trigar: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
pron, etim, trad
m Format homòfons, i canvis menors pendents
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|or=/tɾiˈɣa/|nocc=/tɾiˈɣa/|val=/tɾiˈɣaɾ/}}
{{homòfons|lang=ca|trigà}}[[trigà]]
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|tricari|trad=entretenir-se en coses poc importants}}, derivat de {{terme|la|trīcae}}.
{{anagrama|[[garrit]]}}
Línia 7:
=== Verb ===
{{ca-verb|i}}
 
# [[arribar|Arribar]] o acabar alguna cosa en més temps de l'esperat o del [[recomanat]].
 
==== Conjugació ====
{{ca.v.conj.para52|trig}}
 
Linha 18 ⟶ 19:
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|delay}}
* {{es}}: {{trad|es|tardar}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|retarder}}
* {{it}}: {{trad|it|ritardare}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{diec}}
* {{gdlc}}
* {{dcvb}}
[[en:trigar]]
[[nl:trigar]]