Revisió del 18:04, 9 set 2015 modifica JAnDbot (discussió \| contribucions) 22.725 edits m Robot afegeix: sk:les ← Edició anterior		Revisió del 17:25, 4 oct 2015 modifica desfés VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.471.558 edits m Format anagrames, i canvis menors pendents Edició següent →
Línia 2: == {{-ca-}} == {{~~anagrama}} [[~~anagrames\|lang=ca\|els~~]], [[~~\|Les~~]], [[~~\|Sel~~]].~~}} === Article === {{lema\|ca\|article\|g=f-p\|singular\|la\|masculí\|els}} # Article determinat [[femení]] plural que serveix per actualitzar i concretar el contingut del substantiu que acompanya. També és el femení de la forma dialectal i la forma arcaica ''[[los]]''.<ref name="diec">{{diec}}</ref><ref name="grec">{{~~grec~~gdlc}}</ref><ref name="dcvb">{{dcvb}}</ref><ref name="trobat">''Per a més informació vegeu l'entrada al '''[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online Trobat ©]''' ''</ref> #: Exemple: '''''Les''' mosques no volen de nit.'' {{-sin-}} * [[ses]] ''(en parlar salat)'' ==== Relacionats ==== * Article indeterminat: [[unes]] {{-trad-}} {{inici\|les [1] (article determinat femení plural)}} * {{en}}: {{trad\|en\|the}} * {{es}}: {{trad\|es\|las}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|les}} * {{ro}}: {{trad\|ro\|-le}} {{f}} {{n}}, {{trad\|ro\|cele}} {{final}} === Pronom === {{lema\|ca\|pronom\|g=f-p}} # [[acusatiu\|Acusatiu]] del femení plural del pronom personal "[[elles]]".<ref name="diec" /><ref name="grec" /><ref name="dcvb" /><ref name="trobat" /> #: Exemple 1: '''''Les''' mira.'' - Algú mira a elles. #: Exemple 2: ''Mira-'''les'''.'' - Se't demana que miris a elles. ==== Relacionats ==== {{ca-pronoms personals\|les}} ==== Notes d'ús ==== * Quan s'escriu darrere el verb es separa d'aquest amb un guió: ''-les''. * No existeix forma [[apostrofada]]. Linha 39 ⟶ 41: {{-trad-}} {{inici\|els [1] (pronom personal, acusatiu, femení i plural)}} * {{es}}: {{trad\|es\|las}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|les}} {{final}} === Adjectiu === {{ca-adj\|p=lesos}} # Que ha rebut alguna mena d'[[insult]] o [[deshonor]]. Especialment utilitzat en dret.<ref name="diec" /><ref name="grec" /><ref name="dcvb" /><ref name="trobat" /><ref name="CCLFI">{{R:CCLFI 1839}}, Tom II (p. 102)</ref><ref name="DLCCCL">{{R:DLCCCL 1840}} (p. 101)</ref> # Que ha estat [[ferit]]. Especialment utilitzat en dret.<ref name="grec" /><ref name="dcvb" /><ref name="trobat" /><ref name="CCLFI" /><ref name="DLCCCL" /> {{-ant-}} * [[il·lès]] {{-trad-}} {{inici\|les [1] (que ha rebut deshonor)}} * {{en}}: {{trad\|en\|injured}} {{n}} * {{es}}: {{trad\|es\|leso}} {{m}} {{mig}} * {{it}}: {{trad\|it\|leso}} {{m}} {{final}} {{inici\|les [2] (que ha estat ferit)}} * {{en}}: {{trad\|en\|damaged}} {{n}} * {{es}}: {{trad\|es\|leso}} {{m}} {{mig}} * {{it}}: {{trad\|it\|leso}} {{m}} * {{pt}}: {{trad\|pt\|leso}} {{m}} {{final}} === Referències === <references/>

les: diferència entre les revisions