blau: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegeix: sl:blau
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents
Línia 1:
{{Vegeuvegeu|Blau}}
{{tdc}}
== {{-ca-}} ==
{{pronafi|ca-pron|/ˈbɫaw/}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
 
# [[color]] del [[cel]]
# marca d'una [[ferida]] per la coagulació de la [[sang]], especialment després d'un [[cop]]
Línia 14:
{{-trad-}}
{{inici|blau [1] (color)}}
* {{de}}: {{trad|de|Blau}}
* {{en}}: {{trad|en|blue}}
* {{es}}: {{trad|es|azul}} {{m}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bleu}}
* {{it}}: {{trad|it|azzurro}}
* {{lsc}}
{{final}}
 
{{inici|blau [2] (marca d'una ferida)}}
* {{es}}: {{trad|es|cardenal}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bleu}}
{{final}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
 
# {{context|ca|pilota valenciana}} Jugador que porta un element identificador de color blau en el transcurs d'una partida individual o una partida per equips, com a mostra que ell o el seu equip estan considerats de menys nivell que l'adversari.
 
Linha 40 ⟶ 41:
{{-trad-}}
{{inici|Jugador de pilota valenciana}}
* {{es}}: {{trad|es|azul}}
{{mig}}
{{final}}
 
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
 
# de color blavós
#: {{color|#000080}}{{color|#0000ff}}{{color|#0080ff}}
 
{{-comp-}}
Linha 55 ⟶ 57:
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{es}}: {{trad|es|azul}}
{{mig}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{Amical-Termcat|esport}}
* {{diec}}
* {{gdlc}}
 
== {{-de-}} ==
 
=== Adjectiu ===
{{lema|de|adj}}
 
# {{e|ca|blau}}