braç: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents |
||
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-
{{-etimologia-}} Del llatí {{terme|la|brachĭum}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# {{context|ca|anatomia}} Extremitat superior del [[cos]]
# Per extensió, qualsevol element allargat o articulat (''braç d'una màquina, braç de terra)''
{{-der-}}
* [[braçada]]
* [[bracejar]]
* [[abraçar]]
* [[bracer]]
{{-comp-}}
* braç de [[gitano]] = tipus de [[pastís]] dolç farcit
* voler allargar més el braç que la [[màniga]] = voler [[massa]]
* donar la [[mà]] i agafar el braç = no tenir límit, excedir-se en la confiança
{{-sin-}}
Linha 24 ⟶ 25:
{{-trad-}}
{{inici|braç [1] (extremitat)}}
* {{de}}: {{trad|de|Arm}} {{m}}
* {{en}}: {{trad|en|arm}}
* {{es}}: {{trad|es|brazo}} {{m}}
* {{sk}}: {{trad|sk|rameno}} {{n}}
* {{eo}}: {{trad|eo|brako}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bras}} {{m}}
* {{id}}: {{trad|id|lengan}}
* {{it}}: {{trad|it|braccio}} {{m}}
* {{pt}}: {{trad|pt|braço}} {{m}}
* {{ru}}: {{trad|ru|рука}} {{f}}
{{final}}
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{diec}}
* {{gdlc}}
* {{dcvb}}
[[ar:braç]]
|