ganivet: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegeix: sw:ganivet
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents
Línia 1:
[[File:Dish and Knife.jpg|thumb|Ganivet (estri) sobre un [[plat]].]]
== {{-ca-}} ==
{{ca-pronafi-}} {{pron|ca|/gə.niˈβɛt/}}
{{-etimologia-}} Provinent de l'idioma dels francs {{terme|knif}}, havent passat probablement entremig per la forma ''ganif''.
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
 
# [[estri|Estri]] destinat a tallar (en especial el [[menjar]]) i de vegades també a [[punxar]]. Sovint s'utilitza també com a [[arma]]. Consta d'un [[mànec]] i d'una part en serra o esmolada.<ref name="diec">{{diec}}</ref><ref name=grec>{{gdlc}}</ref><ref name="dcvb">{{dcvb}}</ref>
# [[navalla|Navalla]] (mol·lusc).<ref name=grec />
Linha 15 ⟶ 16:
{{-trad-}}
{{inici|ganivet [1] (cobert destinat a tallar)}}
* {{an}}: {{trad|an|cuitiello}}
* {{en}}: {{trad|en|knife}}
* {{es}}: {{trad|es|cuchillo}}
* {{fr}}: {{trad|fr|couteau}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|coltello}}
* {{lsc}}
* {{oc}}: {{trad|oc|cotèl}}
{{final}}
 
=== Referències ===
{{wikimedia|w=ganivet|commons=Category:Knife}}
<references/>