raça: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegeix: chr, en, fi, fr, io, mg, pl, pt, zh
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pronafi-}} or.: {{pron|ca|or=/ˈra.sə/}}; |occ.: {{pron|ca|=/ˈra.sa/}}
{{-etimologia-}} S'han proposat diferents orígens etimològics:
:Podria venir del llombard ''raiza'' («línia»), sent la traducció escurçada de l'expressió llatina {{terme|la|linea sanguinis|trad=descendent per línia sanguínia}}.
Línia 7:
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
 
# Classificació dels animals tenint en compte característiques físiques semblants, sobretot emprat parlant de gossos i de cavalls.
# Conjunt gran de persones considerades descendents d'una mateixa soca, ex: la raça gitana, la raça alemanya, etc.
Linha 12 ⟶ 13:
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|breed}}
* {{es}}: {{trad|es|raza}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|race}}
* {{it}}: {{trad|it|razza}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{diec}}
* {{gdlc}}
 
[[chr:raça]]