Revisió del 22:14, 6 gen 2016 modifica HydrizBot (discussió \| contribucions) 184.613 edits m Robot afegeix: gl:ahir ← Edició anterior		Revisió del 22:57, 7 gen 2016 modifica desfés VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.480.660 edits m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents Edició següent →
Línia 1: == {{-ca-}} == {{ca-~~pronafi-}} or.: {{~~pron\|~~ca\|~~or=/əˈi/~~}}; n-occ.: {{pron\|ca~~\|nocc=/aˈi/~~}};~~ \|val~~. {{pron\|ca\|~~=/aˈiɾ/}} {{etimologia}} === Adverbi === {{lema\|ca\|adv}} # En el [[dia]] antecedent i immediat al dia en què es parla, és a dir, al dia d'[[avui]]. # Poc temps fa, fa [[poc]], poc [[ha]]. Linha 14 ⟶ 15: {{-comp-}} * '''d'ahir ençà''', '''d'ahir a avui''': des del dia precedent al dia actual. * :''arcaismes'': de ahir ensá, de ahir a vuy * '''abans-d'ahir''': el dia anterior a ahir; despús-ahir. * :''arcaismes'': antes d'ahir * '''abans-d'ahir l'altre''': el dia anterior a abans-d'ahir. {{-trad-}} {{inici\|ahir [1]}} * {{de}}: {{trad\|de\|gestern}} * {{en}}: {{trad\|en\|yesterday}} * {{es}}: {{trad\|es\|ayer}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|hier}} {{mig}} * {{hi}}: {{trad\|hi\|कल}} {{m}} * {{it}}: {{trad\|it\|ieri}} * {{lsc}} * {{la}}: {{trad\|la\|heri}} * {{oc}}: {{trad\|oc\|ièr}}, {{trad\|oc\|ager}}, {{trad\|oc\|ger}} {{final}} {{inici\|ahir [2]}} * {{en}}: {{trad\|en\|yesterday}} * {{es}}: {{trad\|es\|ayer}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|hier}}, il y a peu de {{trad\|fr\|temps}} * {{it}}: {{trad\|it\|ieri}} {{final}} {{inici\|d'ahir ençà}} * {{es}}: desde ayer {{mig}} * {{fr}}: depuis hier {{final}} {{inici\|abans-d'ahir}} * {{de}}: {{trad\|de\|vorgestern}} * {{en}}: the day before yesterday * {{es}}: {{trad\|es\|antesdeayer}}, {{trad\|es\|anteayer}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|avant-hier}} * {{oc}}: {{trad\|oc\|ièr delà}} {{final}} === Referències === * {{R:DMC 1840}} * {{R:CCLFI 1839}} * {{diec}} * {{gdlc}} [[chr:ahir]]

ahir: diferència entre les revisions