quaranta: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents |
||
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{numeral|ca|39|40|41|trenta-nou|quaranta-un|card=quaranta|ord=quarantè|col=quarantena|pref=tretraconta-|llista=Viccionari:Llista de nombres en català }}
{{ca-
{{-
{{-num-card-adj-|ca}}
'''qua·ran·ta''' (''invariable'')
# (''cardinal'') [[trenta-nou]] més un.
#: ''Té quaranta anys''
# (''ordinal'') [[quarantè]], [[quarantena]].
#: ''La pàgina quaranta''
{{-der-}}
* Numerals: [[quaranta-un]]/[[quaranta-u]] (41), [[quaranta-dos]]/[[quaranta-dues]] (42), [[quaranta-tres]] (43), [[quaranta-quatre]] (44), [[quaranta-cinc]] (45), [[quaranta-sis]] (46), [[quaranta-set]] (47), [[quaranta-vuit]]/[[quaranta-huit]] (48), [[quaranta-nou]] (49).
* [[quarantè]], [[quarantena]].
* [[quarantejar]], [[quarantí]], [[quadragenari]].
* [[quarantenni]].
* [[quaresma]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{de}}: {{trad|de|vierzig}}
* {{en}}: {{trad|en|forty}}
* {{eu}}: {{trad|eu|berrogei}}
* {{es}}: {{trad|es|cuarenta}}
* {{eo}}: {{trad|eo|kvardek}}
* {{fr}}: {{trad|fr|quarante}}
* {{gl}}: {{trad|gl|corenta}}
* {{it}}: {{trad|it|quaranta}}
{{mig}}
* {{lsc|40}}
* {{oc}}: {{trad|oc|quaranta}}
* {{pt}}: {{trad|pt|quarenta}}
* {{ro}}: {{trad|ro|patruzeci}}
* {{ru}}: {{trad|ru|сорок}}
* {{sc}}: {{trad|sc|baranta}}
* {{sv}}: {{trad|sv|fyrtio}}
* {{ty}}: e maha {{trad
{{final}}
Línia 49:
{{-trad-}}
{{inici|Tennis: tercer punt guanyat}}
* {{en}}: {{trad|en|forty}}
* {{es}}: {{trad|es|cuarenta}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|quarante}}
{{final}}
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{Amical-Termcat|esport}}
* {{diec}}
* {{
[[ast:quaranta]]
| |||