confiança: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.6) (Robot afegeix: hu:confiança
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|or=/kuɱ.fiˈan.sə/|occ=/koɱ.fiˈan.sa/}}
{{rimes|ança}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
 
#[[Esperança]] ferma que es té d'algú o de quelcom
# [[Seguretatesperança|Esperança]] ferma que algúesend'algú o side mateixquelcom.
# [[Familiaritatseguretat|Seguretat]] que esalgú té en el tracte amb una persona o unsi animalmateix.
# [[familiaritat|Familiaritat]] que es té en el tracte amb una persona o un animal.
 
{{-sin-}}
Linha 18 ⟶ 19:
*{{fr}}: {{trad|fr|confiance}}
{{final}}
 
{{inici|confiança [2] (seguretat)}}
*{{en}}: {{trad|en|confidence}}
Linha 23 ⟶ 25:
*{{fr}}: {{trad|fr|confiance}}
{{final}}
 
{{inici|confiança [3] (familiaritat)}}
*{{en}}: {{trad|en|familiarity}} [3]
*{{es}}: {{trad|es|confianza}} algo [3]
*{{fr}}: {{trad|fr|confiança}} [3]
{{final}}