ara: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pronafi-}} cent. {{pron|ca|centr=/ˈa.ɾə/}}
{{rimes|ara}}
{{etimologia}}
Línia 6:
=== Adverbi ===
{{lema|ca|adv}}
 
# En aquests moments
 
Linha 13 ⟶ 14:
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{de}}: {{trad|de|jetzt}}
* {{en}}: {{trad|en|now}}
* {{br}}: {{trad|br|bremañ}}
* {{es}}: {{trad|es|ahora}}
* {{fr}}: {{trad|fr|maintenant}}
* {{hi}}: {{trad|hi|अब}}, {{trad|hi|अभी}}, {{trad|hi|आज}}
{{mig}}
* {{is}}: {{trad|is|nú}}
* {{it}}: {{trad|it|ora}}, {{trad|it|adesso}}
* {{lsc}}
* {{nl}}: {{trad|nl|nu}}
* {{oc}}: {{trad|oc|ara}}
* {{pt}}: {{trad|pt|agora}}
{{final}}
 
Linha 33 ⟶ 34:
=== Verb ===
{{verb-forma|es}}
 
# {{es-verb forma-conj|persona=3|nombre=s|temps=pres|mode=ind|gènere=m|verb=arar|nodot=1}} ([[llaura]]).
 
== {{-mi-}} ==
Linha 68 ⟶ 70:
 
{{-sin-}}
* [['ē'a]]
* [[purūmu]]
* [[ta'iara]]
 
=== Verb ===
Linha 79 ⟶ 81:
 
{{-der-}}
* [[araara]] = estar [[desvetllat]], estar a l'[[aguait]]
* [[arara'a]] = [[desvetllament]]
* [[mata]] ara (ull vigilant) = [[guaitar]]
 
[[az:ara]]