Revisió del 11:48, 22 març 2016 modifica HydrizBot (discussió \| contribucions) 184.613 edits m Robot afegeix: co:rector ← Edició anterior		Revisió del 19:48, 11 abr 2016 modifica desfés VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.480.660 edits m Migració a ca-dicc, i canvis menors pendents Edició següent →
Línia 5: === Nom === {{ca-nom\|m\|f=}} # Persona que té al seu càrrec la direcció d'una universitat. # Sacerdot del culte catòlic encarregat d'una rectoria o d'una parròquia. Linha 10 ⟶ 11: {{-trad-}} {{inici\|Persona que dirigeix una universitat}} * {{en}}: {{trad\|en\|chancellor}}, {{trad\|en\|director}}, {{trad\|en\|president}}, {{trad\|en\|principal}}, {{trad\|en\|provost}}, {{trad\|en\|rector}}, {{trad\|en\|vice-chancellor}} * {{es}}: {{trad\|es\|rector}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|président}} (França), {{trad\|fr\|recteur}} (Canadà) {{final}} {{inici\|Sacerdot encarregat d'una parròquia}} * {{en}}: {{trad\|en\|rector}} * {{es}}: {{trad\|es\|párroco}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|curé}}, {{trad\|fr\|recteur}} {{final}} === Adjectiu === {{ca-adj\|m}} # Que és el responsable del guiatge. {{-trad-}} {{inici}} * {{en}}: {{trad\|en\|rector}} * {{es}}: {{trad\|es\|rector}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|recteur}} * {{it}}: {{trad\|it\|rettore}} {{final}} === Referències === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc\|diec\|gdlc\|dcvb\|optimot}} {{gdlc}} {{dcvb}} == {{-en-}} == {{-pronafi-}} {{àudio simple\|en-us-rector.ogg\|àudio (EUA)}} === Nom === Línia 74: {{-etimologia-}} De {{terme\|la\|rectus}}, participi de {{terme\|la\|rego}} === Nom === {{la-nom\|rector\|rectōris\|m}} # [[guia]], [[líder]], [[dirigent]] # [[director]], [[guardià]] # [[tutor]], [[mentor]], [[instructor]]

rector: diferència entre les revisions