bossa: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
→‎{{-ca-}}: nàutica
m Migració a ca-dicc, i canvis menors pendents
Línia 5:
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
 
# Utensili amb nanses fet amb material flexible, emprat per a transportar coses de poc pes.
# {{context|ca|anatomia}} Cavitat flexible amb forma de [[sac]].
Linha 12 ⟶ 13:
{{-trad-}}
{{inici|Utensili amb nanses}}
* {{en}}: {{trad|en|bag}}
* {{es}}: {{trad|es|bolsa}}, {{trad|es|bolso}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sac}}
* {{it}}: {{trad|it|borsa}}
{{final}}
 
{{inici|Corda curta fermada a coberta}}
* {{es}}: {{trad|es|boza}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bosse}}
{{final}}
 
{{inici|Futbol americà: zona al voltant del quarterback}}
* {{en}}: {{trad|en|pocket}}
* {{es}}: {{trad|es|pocket}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|enclave}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{Amical-Termcat|esport}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
*{{gdlc}}
 
[[chr:bossa]]