primavera: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.3) (Robot afegeix: co:primavera
m Migració a it-pron, i canvis menors pendents
Línia 4:
{{rimes|era}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
 
# Estació de l'any que segueix a l'[[hivern]] i que en l'hemisferi nord coincideix amb la floració.
# Els anys que té una persona jove. Ex.: "Tenia quinze primaveres".
Linha 11 ⟶ 12:
{{-trad-}}
{{inici|Estació de l'any}}
* {{de}}:{{trad|de|Frühling}} {{m}}
* {{en}}: {{trad|en|spring}}
* {{es}}: {{trad|es|primavera}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|printemps}}
* {{it}}: {{trad|it|primavera}}
* {{pt}}: {{trad|pt|primavera}}
{{final}}
 
Linha 23 ⟶ 24:
{{pronafi|es|/pɾi.maˈβe.ɾa/}}
 
=== Nom ===
{{es-nom|f}}
 
# [[primavera#Català|Primavera]]
 
== {{-it-}} ==
{{it-pronafi-}} {{pron|it|/pri.maˈvɛ.ra/}}
 
=== Nom ===
{{it-nom|f}}
 
# [[primavera#Català|Primavera]]
 
{{-comp-}}
* ''una rondine non fa primavera'' - una flor no fa estiu
 
[[ast:primavera]]