error: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegeix: ie:error
m Gènere en plantilla trad, i canvis menors pendents
Línia 4:
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
 
# [[equivocació#ca|Equivocació]], [[incorrecció]].
# {{context|ca|informàtica}} Defecte de programari que impedeix el funcionament correcte
Linha 13 ⟶ 14:
{{-trad-}}
{{inici|Equivocació, incorrecció}}
* {{en}}: {{trad|en|error}}
* {{es}}: {{trad|es|error}}, {{trad|es|incorrección}}, {{trad|es|equivocación}}
{{mig}}
* {{hi}}: {{trad|hi|भूल}} {{|f}}, {{trad|hi|त्रुटि}} {{|f}}
* {{sa}}: {{trad|sa|मिथ्या}}
{{final}}
 
{{inici|Defecte de programari}}
* {{de}}: {{trad|de|Bug}}
* {{en}}: {{trad|en|bug}}, {{trad|en|glitch}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|defecto}}, {{trad|es|error}}, {{trad|es|bicho}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bogue}}, {{trad|fr|erreur}}
{{final}}
 
{{inici|Beisbol: acció equivocada d'un defensor}}
* {{en}}: {{trad|en|error}}
* {{es}}: {{trad|es|error}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|erreur}}
{{final}}
 
Linha 40 ⟶ 41:
 
== {{-en-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|en|/ˈɛɹə(ɹ)/}} {{audioàudio simple|en-us-error.ogg|àudio (EUA)}}
 
=== Nom ===
{{en-nom|~}}
 
# {{e|ca|error}}, [[fallada]]
 
Linha 51 ⟶ 53:
=== Nom ===
{{es-nom|m}}
 
# [[error#ca|error]]
# {{context|es|bowling}} [[fallada]]