Revisió del 01:38, 12 abr 2016 modifica VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.480.285 edits m Migració a ca-dicc ← Edició anterior		Revisió del 11:47, 2 feb 2017 modifica desfés Vriullop (discussió \| contribucions) Administradors de la interfície, Administradors 233.996 edits →‎{{-ca-}}: etim, def, trad Edició següent →
Línia 1: == {{-ca-}} == {{ca-pron\|ê}} ~~{{ca-pron\|centr=/tɾənzˈmɛtɾə/\|bal=/tɾənzˈmətɾə/\|occ=/tɾanzˈmetɾe/}}~~ {{etim-lang\|la\|ca\|transmittere}}. ~~{{etimologia}}~~ {{anagrames\|lang=ca\|retransmet}} Línia 7: {{ca-verb\|t-p}} # Fer arribar quelcom a un altre lloc. ~~# {{sense accepcions}}~~ # Transferir un possessió a algú altre. # {{context\|ca\|física}} Conduir o ser el mitjà pel què passen vibracions o radicacions. # {{context\|ca\|pronominal}} Passar, comunicar a altres persones. ==== Conjugació ==== {{ca~~.v.~~-conj~~.para64~~\|~~transm~~alg=no\|alt=no}} ~~==== Relacionats ====~~ * [[transmitir]], en alguerès▼ {{-sin-}} * [[abarrotar]], [[acollir]], [[admetre]], [[carregar]], [[conduir]], [[dur]], [[embalumar]], [[estibar]], [[percebre]], [[portar]], [[prendre]], [[rebre]], [[recarregar]], [[sobrecarregar]], [[tornar]], [[transportar]] * [[carregar]], [[transportar]]. * [[comunicar]], [[dir]], donar a [[conèixer]], fer [[saber]], [[informar]] * [[comunicar]]. * [[~~comunicar~~confiar]], [[~~dir~~deixar]], ~~donar a~~ [[~~conèixer~~heretar]], ~~fer~~[[llegar]], [[~~saber~~lliurar]], [[~~informar~~testar]]. * [[difondre]] * [[confiar]], [[deixar]], [[heretar]], [[llegar]], [[lliurar]], [[testar]]. * [[~~difondre~~emetre]]. * [[~~emetre~~transferir]]. ▲* [[transmitir]]~~, en~~ {{q\|alguerès}} * [[transferir]]. {{-trad-}} {{inici\|Fer arribar}} * {{en}}: {{trad\|en\|transmit}}, {{trad\|en\|broadcast}} * {{es}}: {{trad\|es\|transmitir}}, {{trad\|es\|trasmitir}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|transmettre}} {{final}} {{inici\|Transferir un possessió}} * {{en}}: {{trad\|en\|transfer}} * {{es}}: {{trad\|es\|transmitir}}, {{trad\|es\|trasmitir}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|transmettre}} {{final}} {{inici\|Conduir o ser el mitjà}} * {{en}}: {{trad\|en\|transmit}}, {{trad\|en\|conduct}} * {{es}}: {{trad\|es\|transmitir}}, {{trad\|es\|trasmitir}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|transmettre}} {{final}} {{inici\|Transmetre’s, passar}} * {{en}}: {{trad\|en\|transmit}} * {{es}}: {{trad\|es\|transmitirse}}, {{trad\|es\|trasmitirse}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|transmettre}} {{final}} === Referències === * {{ca-dicc\|diec\|gdlc\|~~optimot~~dnv}} * {{tesaure}}

transmetre: diferència entre les revisions