vos: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
castellà
m Migració a plantilla:marca, més canvis cosmètics
Línia 9:
 
# Forma feble plena de [[vosaltres]].
# {{contextmarca|ca|antic}} [[us]] {{q|davant del verb}}
#: Ex.: ''[[Déu vos guard]]''
 
Línia 29:
 
# [[vós]], [[vostè]] (en castellà antic)
#: Ex.: ''{{lleng|es|Iré con '''vos'''.}}''
# [[tú]] (en castellà d'Amèrica)
#: Ex.: ''{{lleng|es|'''Vos''' sabés lo que quiero decir.}}''
 
== {{-la-}} ==
{{la-pron|vōs}}
{{-etimologia-}} Del protoitàlic ''*wōs'', del protoindoeuropeu ''*yū́.''
 
=== Pronom ===
{{lema|la|pronom}}
 
Línia 45:
{{-der-}}
* {{e|la|vōbīscum}}
 
=== Declinació ===
{| class="wikitable"
|---
Linha 71 ⟶ 72:
|style="background:#8ff "align="center" |{{e|la|vōbīs}}
|}
[[ast:vos]]
[[az:vos]]
[[chr:vos]]
[[co:vos]]
[[cs:vos]]
[[cy:vos]]
[[da:vos]]
[[de:vos]]
[[el:vos]]
[[en:vos]]
[[eo:vos]]
[[es:vos]]
[[et:vos]]
[[eu:vos]]
[[fi:vos]]
[[fj:vos]]
[[fr:vos]]
[[fy:vos]]
[[ga:vos]]
[[gl:vos]]
[[hr:vos]]
[[hu:vos]]
[[hy:vos]]
[[id:vos]]
[[io:vos]]
[[it:vos]]
[[ja:vos]]
[[ka:vos]]
[[ko:vos]]
[[ku:vos]]
[[la:vos]]
[[lb:vos]]
[[li:vos]]
[[lt:vos]]
[[lv:vos]]
[[mg:vos]]
[[mn:vos]]
[[nl:vos]]
[[no:vos]]
[[oc:vos]]
[[pl:vos]]
[[pt:vos]]
[[ro:vos]]
[[ru:vos]]
[[sk:vos]]
[[sv:vos]]
[[sw:vos]]
[[th:vos]]
[[tl:vos]]
[[tr:vos]]
[[ug:vos]]
[[wa:vos]]
[[zh:vos]]