Català
modifica

Oriental:  central /ə.pəˈɾɛʎ/
balear /ə.pəˈɾəj/, /ə.pəˈɾɛj/
Occidental:  /a.paˈɾeʎ/

Nom modifica

aparell m. ‎(plural aparells)

  1. Prevenció, preparatiu, disposició, reunió d'allò que es necessita per algun objecte.
  2. Pompa, ostentació.
  3. Arreus o guarniments de les cavalleries per muntar-les, carregar-les o posar-les a tirar.
  4. (nàutica) Conjunt de veles i altres guarniments de les embarcacions.
  5. (nàutica) Màquina composta d'uns ternals amb un cap o corda que passa de l'un a l'altre i serveix per alçar coses de pes.
  6. (pintura) Bany o primers colors amb què es preparen les teles per pintar-les.
  7. (arquitectura) Conjunt de pedres o maons que formen un mur o un arc.

Traduccions modifica

Verb modifica

aparell

  1. (balear, alguerès) primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de aparellar

Miscel·lània modifica

Vegeu també modifica