bonítol
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central /buˈni.tuɫ/ balear /boˈni.toɫ/, /buˈni.tuɫ/ Occidental: /boˈni.toɫ/
- Rimes: -itol
Nom modifica
bonítol m. (plural bonítols)
- Peix de la família dels escòmbrids, de dors de color blau fosc amb bandes obliqües i el ventre blanc, de carn apreciada (Sarda sarda)
- bacoreta ratllada
- melva
- palomida
Sinònims modifica
- albacora, bonítol de ventre ratllat, bonítol petit, bonitolet, bonitoló, fumadell, llampuga, melva, palometa, palomida, vapora
- (arcaismes, localismes) biza, bonítalo, bonito, bonitol, bonitu, bonyitol, bonyítol, bronítol, lista, palomita, palumida
Traduccions modifica
Traduccions
- Alemany: pelamid (de)
- Anglès: Atlantic bonito (en), belted bonito (en)
- Castellà: bonito (es), bonito atlántico (es), listado (es)
- Francès: bonite à dos rayé (fr), bonitou (fr), pélamide (fr)
- Italià: palamita (it)
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: bo·ní·tol (3)