dringar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dɾiŋˈɡa/ⓘ
Occidental:	nord-occidental /dɾiŋˈɡa/
	valencià /dɾiŋˈɡaɾ/, /dɾiŋˈɡa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: dringà
• Etimologia: De dring, segle XIX.

Verb

dringar intr.

1. Sonar com un dring, un objecte de metall o de vidre.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	dringar			haver dringat
gerundi	dringant			havent dringat
participi	dringat, dringada, dringats, dringades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	dringo	dringues	dringa	dringuem	dringueu	dringuen
	dringue						val
	dringui						sept
	dring			dringam	dringau		bal
imperfet	dringava	dringaves	dringava	dringàvem	dringàveu	dringaven
passat simple	dringuí	dringares	dringà	dringàrem	dringàreu	dringaren
futur	dringaré	dringaràs	dringarà	dringarem	dringareu	dringaran
condicional	dringaria	dringaries	dringaria	dringaríem	dringaríeu	dringarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	dringui	dringuis	dringui	dringuem	dringueu	dringuin
	dringue	dringues	dringue			dringuen	occ, bal
imperfet	dringués	dringuessis	dringués	dringuéssim	dringuéssiu	dringuessin
		dringuesses		dringuéssem	dringuésseu	dringuessen
	dringàs	dringassis	dringàs	dringàssim	dringàssiu	dringassin	bal
		dringasses		dringàssem	dringàsseu	dringassen	val, bal (1)
	dringara	dringares	dringara	dringàrem	dringàreu	dringaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	dringa	dringui	dringuem	dringueu	dringuin
	–				dringau		bal
	–		dringue			dringuen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...dringat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...dringar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...dringat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...dringat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...dringat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...dringat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...dringar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...dringat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...dringat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...dringat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: dringo, dringa, dringuem

Sinònims

• dindar, dringuejar

Relacionats

• trincar

Traduccions

Traduccions

• Anglès: tinkle ^(en)
• Castellà: tintinear ^(es)
• Francès: tinter ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: drin·gar (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot