excloure
Català
modifica
Verb modifica
excloure trans., pron. (pronominal excloure's)
- Treure un element d'un grup.
- Evitar d'acceptar un element en un grup.
- No admetre una cosa estar amb una altra o actuar amb una altra.
- (handbol) Expulsar un jugador del partit en curs durant un període de temps de dos minuts, després del qual pot tornar al camp de joc.
Conjugació modifica
Segona conjugació amb alternances consonàntiques en el radical
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | excloure | haver exclòs | |||||
Gerundi | excloent | havent exclòs | |||||
Participis | exclòs, exclosa, exclosos, excloses | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | excloc | exclous | exclou | excloem | excloeu | exclouen | |
Imperfet | excloïa | excloïes | excloïa | excloíem | excloíeu | excloïen | |
Passat simple | excloguí | exclogueres | exclogué | excloguérem | excloguéreu | exclogueren | v.cent, eiv |
Futur | exclouré | exclouràs | exclourà | exclourem | excloureu | exclouran | |
Condicional | exclouria | exclouries | exclouria | exclouríem | exclouríeu | exclourien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | exclogui | excloguis | exclogui | excloguem | exclogueu | excloguin | |
excloga | exclogues | excloga | excloguen | occ, bal | |||
Imperfet | exclogués | excloguessis | exclogués | excloguéssim | excloguéssiu | excloguessin | |
excloguesses | excloguéssem | excloguésseu | excloguessen | ||||
excloguera | exclogueres | excloguera | excloguérem | excloguéreu | exclogueren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | exclou | exclogui | excloguem | excloeu | excloguin | ||
excloga | excloguen | occ, bal | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...exclòs |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...excloure |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...exclòs |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...exclòs |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...exclòs |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...exclòs |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...excloure |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...exclòs |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...exclòs |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...exclòs |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Sinònims modifica
Antònims modifica
- [2] incloure
Traduccions modifica
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: ex·clou·re (3)