Potser volíeu: Mosca, moscá


Català
modifica

 
Mosca domèstica

Nom modifica

mosca f. ‎(plural mosques)

  1. Insecte alat de l'orde dels dípters de la família muscidae
  2. Sobrenom referit a l'avió rus Polikarpov I-16 des del bàndol republicà, altrament conegut com a "rata" pel bàndol contrari, utilitzat durant la guerra civil espanyola.
  3. (billar) Cadascun dels punts marcats al feltre en què s'han de situar les boles al començament d'una partida i en certs moments del desenvolupament del joc.

Derivats modifica

Compostos i expressions modifica

  • mosqueta morta = persona que sembla inofensiva, però amaga malícia
  • no sentir-se ni una mosca = no haver-hi cap soroll
  • com mosques = en gran quantitat

Traduccions modifica

Miscel·lània modifica

Vegeu també modifica


Asturià
modifica

  • Etimologia: Del llatí musca.

Nom modifica

mosca f. ‎(plural moscas)

  1. mosca

Vegeu també modifica

  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionariu de la Llingua Asturiana sobre mosca


Castellà
modifica

Peninsular: septentrional /ˈmos.ka/, meridional /ˈmoh.ka/
Americà: alt /ˈmos.k(a)/, baix /ˈmoh.ka/

Nom modifica

mosca f. ‎(plural moscas)

  1. mosca

Derivats modifica

Compostos i expressions modifica

  • quedarse cazando moscas = estar fora de joc
  • estar mosca = sospitar
  • por si las moscas = per si un cas

Relacionats modifica

Verb modifica

mosca

  1. tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb moscar
  2. segona persona del singular () de l'imperatiu del verb moscar

Variants modifica

Miscel·lània modifica

Vegeu també modifica

  • Article corresponent a la   Viquipèdia en castellà
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre mosca


Gallec
modifica

  • Pronúncia: /ˈmos.ka/
  • Etimologia: Del llatí musca.

Nom modifica

mosca f. ‎(plural moscas)

  1. mosca

Compostos i expressions modifica

  • andar coa mosca detrás da orella: sospitar
  • mosca morta: mosqueta morta

Verb modifica

mosca

  1. tercera persona singular del present d'indicatiu de moscar
  2. segona persona singular de l'imperatiu de moscar

Miscel·lània modifica

  • Síl·labes: mos·ca (2)

Vegeu també modifica

  • Article corresponent a la   Viquipèdia en gallec
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario da Real Academia Galega sobre mosca
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionário Estraviz sobre mosca


Portuguès
modifica

  • Etimologia: Del llatí musca.

Nom modifica

mosca f. ‎(plural moscas)

  1. mosca

Miscel·lània modifica

  • Síl·labes: mos·ca (2)

Vegeu també modifica

  • Article corresponent a la   Viquipèdia en portuguès
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionário Priberam da Língua Portuguesa sobre mosca