munir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/muˈni/
Occidental:	nord-occidental /muˈni/
	valencià /muˈniɾ/, /muˈni/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: muní
• Etimologia: Del llatí munīre ‎(«fortificar, protegir»), segle XV.

Verb

munir trans.

1. Proveir d'equipaments per a la defensa d'una plaça o la subsistència d'una tropa.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	munir			haver munit
gerundi	munint			havent munit
participi	munit, munida, munits, munides
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	muneixo	muneixes	muneix	munim	muniu	muneixen
	munesc						bal
	muneixi						sept
	munisc	munixes	munix			munixen	occ
	munixo						n-occ
imperfet	munia	munies	munia	muníem	muníeu	munien
passat simple	muní	munires	muní	munírem	muníreu	muniren
futur	muniré	muniràs	munirà	munirem	munireu	muniran
condicional	muniria	muniries	muniria	muniríem	muniríeu	munirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	muneixi	muneixis	muneixi	munim	muniu	muneixin
	munisca	munisques	munisca			munisquen	occ
	munesqui	munesquis	munesqui	muniguem	munigueu	munesquin	bal
imperfet	munís	munissis	munís	muníssim	muníssiu	munissin
		munisses		muníssem	munísseu	munissen
	munira	munires	munira	munírem	muníreu	muniren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	muneix	muneixi	munim	muniu	muneixin
	–		munesqui	muniguem		munesquin	bal
	–	munix	munisca			munisquen	occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...munit
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...munir
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...munit
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...munit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...munit
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...munit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...munir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...munit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...munit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...munit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: muneixo, muneix, munim

Traduccions

Traduccions

• Anglès: provide ^(en), fit ^(en), equip ^(en)
• Castellà: municionar ^(es)
• Francès: munir ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: mu·nir (2)
• Anagrames: murin, rumín

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot