sadollar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /sə.ðuˈʎa/
	balear /sə.ðoˈʎa/, /sə.ðuˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /sa.ðoˈʎa/
	valencià /sa.ðoˈʎaɾ/, /sa.ðoˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: sadollà
• Etimologia: Del llatí satullāre, segle XIV.

Verb

sadollar trans.

1. Satisfer la gana, un desig.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	sadollar			haver sadollat
gerundi	sadollant			havent sadollat
participi	sadollat, sadollada, sadollats, sadollades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	sadollo	sadolles	sadolla	sadollem	sadolleu	sadollen
	sadolle						val
	sadolli						sept
	sadoll			sadollam	sadollau		bal
imperfet	sadollava	sadollaves	sadollava	sadollàvem	sadollàveu	sadollaven
passat simple	sadollí	sadollares	sadollà	sadollàrem	sadollàreu	sadollaren
futur	sadollaré	sadollaràs	sadollarà	sadollarem	sadollareu	sadollaran
condicional	sadollaria	sadollaries	sadollaria	sadollaríem	sadollaríeu	sadollarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	sadolli	sadollis	sadolli	sadollem	sadolleu	sadollin
	sadolle	sadolles	sadolle			sadollen	occ, bal
imperfet	sadollés	sadollessis	sadollés	sadolléssim	sadolléssiu	sadollessin
		sadollesses		sadolléssem	sadollésseu	sadollessen
	sadollàs	sadollassis	sadollàs	sadollàssim	sadollàssiu	sadollassin	bal
		sadollasses		sadollàssem	sadollàsseu	sadollassen	val, bal (1)
	sadollara	sadollares	sadollara	sadollàrem	sadollàreu	sadollaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	sadolla	sadolli	sadollem	sadolleu	sadollin
	–				sadollau		bal
	–		sadolle			sadollen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...sadollat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...sadollar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...sadollat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...sadollat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...sadollat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...sadollat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...sadollar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...sadollat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...sadollat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...sadollat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: sadollo, sadolla, sadollem
Vocal rizotònica: /o/

Sinònims

• assaciar, assadollar, saciar

Traduccions

Traduccions

• :Alemany: stillen ^(de)
• :Anglès: satiate ^(en)
• :Castellà: saciar ^(es)
• :Francès: rassassier ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: sa·do·llar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot