Plantilla:ja-forma

ja-forma

Informació de la plantilla

Aquesta és una plantilla per la capçalera d’entrada de formes en japonès en escriptures diferents al kanji: normalment hiragana o romaji. Genera la forma romaji quan és apropiat.

Amb escriptura kanji es considera lema, i ocasionalment també en hiragana o katakana. Per les entrades de lema vegeu {{ja-lema}}.

Estructura en una pàgina:

== {{-ja-}} ==

=== Nom ===
{{ja-forma}}

# {{forma-|romaji|ja|でんたく}}

Paràmetres opcionals:

• <categoria gramatical>: primer paràmetre posicional. Si és igual a "nom propi" genera la forma romaji amb majúscula inicial. En altres casos l’ignora.
• lema, si és diferent al títol de la pàgina, o bé si cal afegir algun espai en blanc per generar correctament la forma romaji. Aquests espais en blanc s’eliminen en mostrar el lema.

La plantilla detecta el tipus d’escriptura i afegeix les pàgines en les categories corresponents: Categoria:Hiragana en japonès, Categoria:Katakana en japonès o Categoria:Transliteracions en japonès (pel romaji).