Lletra |
AFI |
Comentaris
|
b |
[b] |
|
[β] |
intervocàlic o en contacte amb [r], [l], [z]
|
[bb] |
geminada en grup -bl- darrera vocal
|
[p] |
-b final
|
c |
[s] |
ce, ci, ç
|
[k] |
|
[tʃ͡] |
ch
|
[ts͡] |
cs, cc+e, cc+i
|
tt |
ct geminació
|
d |
[d] |
|
[ð] |
intervocàlic o en contacte amb [r], [l], [z]
|
[t] |
a final de paraula, excepte -nd on és muda
|
f |
[f] |
|
g |
[g] |
|
[ɣ] |
intervocàlic o en contacte amb [r], [l], [z]
|
[gg] |
geminada en grup -gl- darrera vocal
|
[tʃ͡] |
-g, ge, gi, darrere vocal
|
[ʃ] |
-g, ge, gi, darrere consonant
|
[dʒ͡] |
tge, tgi
|
h |
∅ |
muda, només usada en dígrafs lh, nh
|
[h] |
aspirada en aranès quan substitueix una f
|
j |
[dʒ͡] |
([ʒ] en aranès)
|
l |
[l] |
|
[ʎ] |
lh, excepte a final de paraula i plurals si no provoca homòfons
|
[ll] |
ll, tl, geminació
|
m |
[m] |
|
[n] |
davant consonant excepte b, m, p (i n, s en aranès)
|
[n] |
-m, -mp, a final de paraula (excepte en aranès)
|
[mm] |
tm, geminació
|
n |
[n] |
|
[m] |
davant b, m, p
|
[ŋ] |
davant c/qu, g/gu
|
[ɱ] |
davant f
|
[ɲ] |
nh, excepte a final de paraula i plurals si no provoca homòfons
|
∅ |
muda a final de paraula (excepte en aranès), i en nf, ns, -rn
|
[nn] |
gn, mn, tn, geminació
|
p |
[p] |
|
q |
[k] |
qu
|
r |
[r] |
a principi de paraula, rr intervocàlic, i desprès de n, l
|
[ɾ] |
|
[rr] |
sr, geminació
|
∅ |
muda a final de paraula
|
s |
[s] |
s, ss, sc, essa sorda
|
[z] |
sonora intervocàlica
|
[ʃ] |
sh
|
t |
[t] |
|
[tʃ͡] |
tg, tj (en aranès [dʒ͡])
|
[ts͡] |
tz (en aranès [dz͡])
|
∅ |
muda en els grups -nt, -lt, a final de paraula
|
[tt] |
bt, ct, gd, pt, geminació
|
v |
[b] |
|
[β] |
intervocàlic o en contacte amb [r], [l], [z]
|
x |
[ts] |
|
[s] |
davant consonant
|
z |
[z] |
|
[s] |
-z, a final de paraula
|